Für Sie gelesen
Sehr geehrte Apothekerin, sehr geehrter Apotheker,
hier ist der vollständige Text für Sie:
QUALITÄTSMÄNGEL
Berlin - Nachdem die US-Arzneimittelbehörde FDA den Produzenten der Salbe „Tiger Balm" verwarnt hat, gibt die Firma Klosterfrau für Deutschland Entwarnung. Zwar lässt auch die Vertriebsgesellschaft aus Köln die Präparate „Tiger Balm rot" und „Tiger Balm weiß" bei dem verwarnten Hersteller Haw Par in Singapur produzieren. Die Produkte weisen einem Unternehmenssprecher zufolge allerdings eine andere Zusammensetzung auf als die in den USA vertriebenen Varianten.
Nicht betroffen: Die Tiger Balm-Produkte von Klosterfrau kommen vom
gleichen Hersteller, sind aber anders zusammengesetzt als die
US-Varianten. Foto: Klosterfrau
Die FDA wirft Haw Par vor, das Produkt „Tiger Balm" falsch
gekennzeichnet zu haben. Die Salbe habe Eigenschaften eines
Arzneimittels und müsse zugelassen werden.
Bei einer Inspektion im Oktober hatte die FDA außerdem festgestellt,
dass die Arbeiter in der Fabrik nicht ausreichend geschult waren. Zudem
seien Kontrollabläufe nicht eingehalten worden, bei Labortest seien
unvollständige Daten dokumentiert worden. Sollte die Firma die Mängel
nicht beheben, droht die FDA mit einem Einfuhrverbot für die Produkte
in die USA.
Zweifel am Hersteller gibt es in Köln nicht: „Im Rahmen der im
zeitlichen Abstand von drei Jahren stattfindenden Überprüfung durch die
europäischen Überwachungsbehörden wurden keine Beanstandungen
festgestellt, die auf Mängel der Qualität unserer Produkte hinweisen",
so der Klosterfrau-Sprecher. Die letzte Inspektion habe bei Haw Par in
Singapur im Jahr 2009 stattgefunden.
Bevor die Ware auf den deutschen Markt komme, werde sie hierzulande
geprüft: „Im Rahmen der Qualitätskontrolle in den Labors unseres
Unternehmens wird jede Charge 'Tiger Balm', die aus Singapur geliefert
wird, einer qualitativen und quantitativen analytischen Untersuchung
unterzogen, bewertet und nur zum Verkehr freigegeben, wenn sie den
Anforderungen entspricht", sagte der Sprecher gegenüber APOTHEKE ADHOC.
Auch Auswirkungen auf die Produktion sowie Lieferengpässe befürchtet
Klosterfrau nicht. „Tiger Balm rot" und „Tiger Balm weiß" sind in
Deutschland als Salben zur Anwendung bei Gelenk-und Muskelbeschwerden
beziehungsweise Erkältungen als freiverkäufliche Arzneimittel auf dem
Markt.
Désirée Kietzmann, Donnerstag, 12. August 2010, 15:59 Uhr
Lesen Sie auch
USA: Erneut Mängel bei J&J-Tochter
Qualitätsmängel: FDA verwarnt Ranbaxy
Qualitätskontrolle: FDA expandiert nach China
Arzneimittelkontrolle: FDA will internationalisieren
DIE LAK BW FÖRDERT DIE QUALITÄT DER APOTHEKERAUSBILDUNG DURCH
ANSPRUCHSVOLLERES PRAKTIKUM
‚Akademische Ausbildungsapotheke' und umfassende Haftpflichtversicherung
unterstützen Apotheker im Alltag
http://www.aporisk.de
DIE ZUSÄTZLICHE PRIVATE ABSICHERUNG DER BERUFSUNFÄHIGKEIT IST EIN
MUSS FÜR JEDEN APOTHEKER
Eine professionelle Vertretung für Urlaub, Krankheit oder
Berufsunfähigkeit schont die Nerven
http://www.aporisk.de
WARUM GEHÖREN ALLE ELEKTRONIKRISIKEN IN JEDE UMFASSENDE
APOTHEKENVERSICHERUNG ?
Die Politik fordert - Apotheker sollen Teil
der Aufgaben von Ärzten übernehmen
http://www.aporisk.de
APOTHEKENNACHFOLGE-REGELUNG
Existenzgründung, Kauf oder Pacht:
die Apothekenübergabe ist eine
Entscheidung fürs Leben
http://www.aporisk.de
APOTHEKENZAHL IN DEUTSCHLAND SINKT ERSTMALS SEIT 2003
Ludwig Erhards freie Marktwirtschaft - oder wie Apotheken erfolgreich
sein können
http://www.aporisk.de
MEHR FREIRAUM FÜR WICHTIGE AUFGABEN
Die Deutschen suchen privat die Risiko- und Bestandsabsicherung -
geschäftlich ist sie noch wichtiger
http://www.aporisk.de
ARZNEIMITTELLIEFERVERTRÄGE
Bei Apothekenrisiken auf die richtigen Allianzen setzen
http://www.aporisk.de
PRESSEMITTEILUNG
Kosten senken im Apothekenbetrieb durch eine Geschäftsversicherung für
(fast) alle Risiken
http://www.aporisk.de
www.pharm-assec.de | www.apo-versicherung.de | www.apotheker-versicherung.com | www.apotheken-versicherung.info | www.apothekerversicherung.com | www.pharma-risk.de | www.medi-risk.de | www.medirisk.de | www.private-risk.de
Sie haben einen Beruf gewählt, der weit mehr als reine Erwerbstätigkeit ist. Sie verfolgen im Dienste der Bevölkerung hohe ethische Ziele mit Energie, fachlicher Kompetenz und einem hohen Maß an Verantwortung. Um sich voll auf Ihre Aufgabe konzentrieren zu können, erwarten Sie die optimale Absicherung für die Risiken Ihrer Berufsgruppe.
Sie suchen nach Möglichkeiten, Ihre hohen Investitionen zu schützen und streben für sich und Ihre Angehörigen nach einem angemessenen Lebensstandard, auch für die Zukunft.
Unter der kostenfreien Telefonnummer 0800. 919 0000 oder Sie faxen uns unter 0800. 919 6666, besonders dann, wenn Sie weitere Informationen zu alternativen Versicherern wünschen.
Mit der ApoRisk® FirmenGruppe steht Ihnen ein Partner zur Seite, der bereits viele Apothekerinnen und Apotheker in Deutschland zu seinen Kunden zählen darf. Vergleichen Sie unser Angebot und Sie werden sehen, es lohnt sich, Ihr Vertrauen dem Versicherungsspezialisten für Ihren Berufsstand zu schenken.